こんにちは！コルチナより原田です。
これが更新されている頃には日本では年が明けていますね。あけましておめでとうございます！

年内最後の滑走となった本日ですが、今日はラガツォーイの展望台からスタートしました。

標高2,752mからの眺めは今日も最高です。

トファーナ側も。昨日滑走したファローリアも見えていますね。

「こちら、トファーナでございマース」みたいな写真になってしまいました。

スコントーニ小屋近くの氷瀑です。

おや、下にいるのは？

みなさまでした！大きさがよくわかりますね！

カパンナアルピナからは馬に引っ張ってもらってアルメンタローラまで。
なかなかできない貴重な体験ですね。

最後はＷ杯男子大回転コースであるグランリザを滑りました。うねり、斜度、長さどれをとってもすさまじいコースです。

これから年越しのシルベスターディナーとカウントダウンです。いってきます！

追記
そして年越しの瞬間！
街の中心に若者が集まり、盛大に盛り上がりました。

いたるところから花火が打ちあがり教会や町並みを照らしました。

ホテルにも多くの人が集まりました。

2018年も、よろしくおねがいします！
原田